Samaritans
SAMARITANI opera di Yuval Avital
Viaggio iconosonoro alla scoperta di una cultura millenaria
Prima esecuzione: Milano, 21 settembre 2010, Teatro Nuovo
Comissionata da MITO SettembreMusica in co-produzione di Magà Global Arts Around The Globe in collaborazione con Leav – Laboratorio di Etnomusicologia e Antropologia Visuale dell’Università degli Studi di Milano
La composizione multimediale Samaritani crea un ponte tra la tradizione musicale e rituale del più antico popolo vivente del Mediterraneo, e la creatività del mondo contemporaneo; essa pone l’accento non solo sul passato ma anche sul presente, sulle speranze e le paure, sull’immaginario e sulla realtà quotidiana del popolo samaritano. Yuval Avital, proseguendo il suo personale percorso creativo mirato alla rappresentazione di archetipi e strutture universali attraverso la rilettura di linguaggi di tradizioni antiche, in quest’opera mette in scena un coro samaritano, un ensemble di solisti italiani, live electronics e multimedialità teatrale, narrando il passato collettivo, il presente individuale e la realtà sacra di una cultura unica al mondo.
Yuval Avital – Composizione, regia, Libretto (In collaborazione con Luigi Cannillo), Elettronica.
Nicola Scaldaferri – rilevamenti multimediali sul campo
Massimo Mazza - direttore
Benyamim Tsedaka – Direttore del coro
Yefet Tsedaka – informatore principale per il canto samaritano
Francesco Lupi Timini (Stalker video) – Montaggio video
Riccardo Sinigaglia – live electronics
Mattia Bosco, Maya Angeli in collaborazione con studio Tommaso Monza – scenografia
Paolo Latini – Luci
Rebecca Bogatin
Aabed (Ovadia) Kohen
Amit (Emad) Marhiv (Mufreg)
Benyamim Tsedaka
Yefet Tsedaka
orchestra:
Yuval Avital – Chitarra classica
Maurizio Ben Omar – Percussioni
Gianluigi Nuccini – Flauti
Elia Leon Mariani – primo Violino
Nicola Scaldaferri – secondo Violino, zampogna, fisarmonica
Roberto Mazzoni - Viola
Antonio Visioli – Violoncello
Mariano Nocito – Contrabbasso
Pietro Cavedon – Pianoforte
Bianca De Mario – Assistente di scena
Tommaso Monza – Assistente coreografia
Costanza de Bellegarde – Assistente alla produzione
Toti Melzi d’Eril – Cordinazione Generale